...
2ヶ月前:
たたき台を作成する
スタッフをアサインする
司会(日/英)
配信担当
機材設置担当
スライド作成
スライド英訳
1ヶ月前:
オープニングの流れの決定
スライドver1の完成
スライドの英訳の完了
2週間前: リハーサル
前日: 配信現場でリハーサル
気をつける点
...
共通
司会は座長でなくてもよいが、その年のカンファレンスに熟知している人がよい。
完璧に文字面通りに読めるわけではなく、誤ったニュアンスでアドリブを入れるとマズい。
カンファレンスを英語対応するのであれば、日英対応がよい
オープニングが英語対応していないことは、英語サポートしないという印象につながる
英語対応しないのであれば必須ではない
日英の司会者は分けたほうがよい
1人で日英両方話すのは息切れする(司会経験者談
2020の構成
オープニング
全体案内・注意喚起
コンテンツ紹介（本数レベル）
スポンサー紹介（ロゴ掲載）
...
記念撮影
翌日の連絡
一般社団法人PyCon JP Associationの時間
スタッフ
司会(日英1名づつ
配信担当
機材(カメラ・マイク・モニタ調整)担当
機材・設定
配信(Zoom + YouTube Live)
配信カメラ
配信マイク
モニタ(配信ミラー
司会PC(スライド進行
司会PC接続モニタ(原稿表示
グリーンバック
TODO：気をつけることが他にあれば書いてください
...